| TEMAVIII | ||||||
|
| TEMAVIII | ||||||
|
1) Gramática:
Los posesivos
Los posesivos n'asturianu van precedíos del artículu indetermináu y presenten formes distintes según tean en función adyacente (delantre del nome) o función nominal (tres del nome).
Formes nominales
Un poseedor:
masculín femenín neutru 1ª persona sg. míu mía mío 1ª persona pl. míos míes ---- 2ª persona sg. tuyu tuya tuyo 2ª persona pl. tuyos tuyes ---- 3ª persona sg. suyu suya suyo 3ª persona pl. suyos suyes ----- Dellos poseedores:
masculín femenín neutru 1ª persona sg. nuesu~nuestru nuesa~nuestra nueso~nuestro 1ª persona pl. nuesos~nuestros nueses~nuestres ---- 2ª persona sg. vuesu~vuestru vuesa~vuestra vueso~vuestro 2ª persona pl. vuestros~vuesos vueses~vuestres ---- 3ª persona sg. suyu suya suyo 3ª persona pl. suyos suyes ----- Formes adyacentes
Un poseedor:
masculín femenín 1ª persona sg. el mio la mio 1ª persona pl. los mios les mios 2ª persona sg. el to la to 2ª persona pl. los tos les tos 3ª persona sg. el so la so 3ª persona pl. los sos les sos Dellos poseedores:
masculín femenín 1ª persona sg. el nuestru~nuesu la nuestra~nuesa 1ª persona pl. los nuestros~nuesos les nuestres~nueses 2ª persona sg. el vuestru~vuesu la vuestra~vuesa 2ª persona pl. los vuestros~vuesos les tos 3ª persona sg. el so la so 3ª persona pl. los sos les sos
Na fala de la zona occidental d'Asturies los posesivos presentes variación de xéneru pa un poseedor (non como nel asturianu estandar nel que les formes masculina y femenina son la mesma. Les formes occidentales más comunes son: la mía, las mías, la tua, las túas, la súa, las súas. ¡Repara!
L'artículu, que normalmente aparez col posesivu, desaparez en dellos casos nos que los posesivos anteceden a dellos nomes, pricipalmente familiares.Mio casa o La mio casa
To pa (tu padre) o El to pá
Dellos exemplos de posesivos
a) En función nominal
Esa ye la fía mía (Esa es la hija mía)
Esi ye'l fíu míu (Ese es el hijo mío)
Eso ye'l carbón mío ( Ese es el carbón mío)
b) En función adyacente:
Esa ye la mio fía
Esi ye'l mio fíu
Eso ye'l mio carbón
Formes perifrástiques
N'asturianu hai otra forma na que pue aparecer el posesivu: les formes perifrástiques.
Nesti casu la forma emplegada ye siempre la neutra depués de la preposición de.
(de mio, de to, de so, de nueso, de vueso)
Ye'l fíu de nueso
Ye la fía de to
Ye'l carbón de so
2) El Dominiu Llingüísticu
Chat con Fernando Álvarez-Balbuena
Llee la Esti chat foi realizáu hai unes selmanes por Asturia na canal d'IRC Asturia. Nel tratárense dellos temes perinteresantes sobre la estensión que tien la nuesa llingua anguañu. Echa-y una güeyada.
3) Exercicios:
Si quies que los tos exercicios seyan corrixíos unvia esti formulariu. Nun escaezas poner la to direición d'email pa poder devolvételu corrixíu. Amás, tolos Xueves na canal d'IRC #asturiEs, de 22 a 23 hores (horariu d'Asturies) comentaránse los exercicios y el tema que correspuenda. Si ties duldes o entrugues: entrialgo@asturies.org
Corrixe los errores de les siguientes frases: