Skip to content

La llei del cine catalán nun ye llegal, según un estudiu

Marzu 6, 2010 por E.P. / Redacción

El proyeutu de Llei del Cine de Cataluña ye incompatible cola normativa europea y la Organización Mundial del Comerciu, según un estudiu del catedráticu Ramon Torrent.

Torrent compareció ayeri na Comisión de Política Cultural del Parlament de Cataluña, onde esplicó'l conteníu del dictame qu'ellaboró por encargu del Gremi d'Empresaris de Cinema de Cataluña.  
  
Según Torrent, la llei diba dir a la escontra de la normativa comunitaria porque "la discriminación" de les películes que nun tán rodaes en castellán o en catalán "ye contraria a les obligaciones d'accesu al mercáu y de tratu nacional que figuraron siempre nel Tratáu de la Comunidá Europea y a la obligación de tratu de la nación más favorecida (non discriminación ente estranxeros) que figura nel alcuerdu sobre servicios de la OMC".
  
Amás, aseguró que nun cumple ún de los sos principales oxetivos: la promoción del catalán como llingua d'exhibición. Pal catedráticu, la nueva llei ye una midida de promoción y protección de les películes rodaes en castellán frente a les películes rodaes en toles otres llingües del mundu, quitando'l catalán.
  
Asina, los artículos principales del proyectu que conceden un tratu más favorable al castellán seríen l'artículu 18, qu'impón les cuotes de doblaxe, y la disposición final segunda.
  
La conclusión ye que "les películes españoles, por ser europees, nun se tienen que doblar si salen con un máximu de 15 copies, mientres que les películes del restu del mundu tienen que doblar dende la primer copia". "La contradicción ye que les películes llatinoamericanas, al ser en castellán, tendríen el mesmu beneficiu que les españoles, colo que nun se cumpliría l'oxetivu de la llei", esplicó.
  
Torrent tamién alvirtió que "la violación de los derechos de la UE y de la OMC pue entamar pleitos cola Comisión Europea, nel primer casu, y con tolos miembros de la OMC, y en particular Estaos Uníos", nel segundu.

Comparte...                                    

Comentarios

mbt shoes

Mayu 20, 2011 por mbt shoes (non verificao), hai 37 selmanes 6 díes
Id del comentariu6263

mbt shoes sale wants to help the people all around the world have a healthier,discount mbt shoeshappier and more active life. mbt shoes clearance believes that human’s bonny and healthy are mostly influenced by walking stylembt chapa,and this view has been widely mbt chapa shoesconfirmed by many scientific researches. Thereforembt m.walk to spread these views and concepts through mbt m.walk shoes,to wake up and strengthen peoplesmbt sini knowledge of the correct way of walking according mbt sportwith physiological, mbt moja and with direct knowledge, mbt sport shoessimple method, will bring the benefits of the correct way of walking to everyone.mbt sport 2
mbt kisumu can help you improve your physical condition.People who wear mbt kisumu 2 will improve the posture and let muscles work in a natural way,improving the balance and posture of the body. mbt foraexercise shoes help to get back to into shape while following the normal schedule mbt kayafor different people, can the elderly, young people,MBT Tembea it can be office workers and athletes.Also wearingmbt moto will help you burn more calories, reduce fat, tighten buttocks and perfect body shape.mbt fuabaSo when walking with a pair of MBT sneakers, that you can get in shape without setting foot in a gym.mbt kisumu sandals

Due to DjVu files is more and

Mayu 20, 2011 por kangmeng8932 (non verificao), hai 37 selmanes 6 díes
Id del comentariu6227

Due to DjVu files is more and more, there are many friends who have to Convert DjVu to PDF to read the files more comfortable. Fortunately, the following great DjVu to PDF Converter will support you to Convert DjVu to PDF online without any troubles! DjVu to PDF Converter is 100% Free software, which will help you to convert djvu to pdf without and loss of the original quality. Once you owned professional DjVu to PDF Converter, you would not be boring at Converting DjVu to PDF.